使用人工通氣法治療慢性阻塞性肺病 (COPD)

慢性阻塞性肺疾病 (COPD) 是指影響您正常呼吸能力的進行性肺部疾病的涵蓋性術語。慢性阻塞性肺病 (COPD) 最常見包括慢性支氣管炎和肺氣腫。

隨著慢性阻塞性肺病 (COPD) 的發展,吸氣和呼氣變得越來越困難。 當人們無法自行有效呼吸時,可使用機械通氣幫助人們呼吸。

icon-eyebrow-information-black

氧療和機械通氣之間的區別

當慢性阻塞性肺病 (COPD) 使呼吸困難時,可能意味著血流中的氧氣含量變得過低,而二氧化碳含量卻變得過高。氧療 – 通常透過氧氣罐或氧氣濃縮機來幫助提高氧氣含量,支援器官功能。部分COPD患者只需要氧療 但是,其他患者可能需要幫助穩定體內氧氣和二氧化碳的含量。

這時候就需要機械通氣。相比於穩定的氧氣流,非侵襲性呼吸器 (NIV) 使用面罩或口含器輸送加壓室內空氣,從而使吸入動作更輕鬆。它使用較低的壓力或根本不使用壓力來幫助呼出二氧化碳。您的醫生可能會認為在家中同時使用機械通氣和氧療會對您有益。

機械通氣的好處

非侵襲性呼吸器於醫院或居家皆可使用。在醫院使用時,它可以幫助快速降低二氧化碳水平,並有助於更好地進行氣體交換,從而促進更快的康復和出院。 1 來源:Ram FS 等人,“Non-invasive positive pressure ventilation for treatment of respiratory failure due to exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease,” Cochrane Database Syst Rev, 2004;1:CD004104.

當您回到家中,您的醫生可能希望您繼續使用呼吸器。居家使用非侵襲性呼吸器已證明可以:

  • 改善您的生活品質 2 來源:Köhnlein T 等人,“Non-invasive positive pressure ventilation for the treatment of severe stable chronic obstructive pulmonary disease: A prospective, multicentre, randomised, controlled clinical trial,” Lancet Respir Med 2014;2:698–705.
  • 降低再次入院的風險 3 來源:Galli JA 等人,“Home non-invasive ventilation use following acute hypercapnic respiratory failure in COPD,” Respir Med 2014;108(5):722–8.
  • 當血液中二氧化碳含量過多的人使用居家氧療時,可以降低死亡風險 4 來源:P. Murphy 等人,“Effect of Home Noninvasive Ventilation With Oxygen Therapy vs Oxygen Therapy Alone on Hospital Readmission or Death After an Acute COPD Exacerbation. A Randomized Clinical Trial,” JAMA,於 2017 年 5 月 21 日在線上發布. doi:10.1001/jama.2017.4451.
icon-eyebrow-compass-black

繼續探索

慢性阻塞性肺病 (COPD) 為何?

瞭解慢性阻塞性肺病 (COPD) 以及可行的治療選項。

機械通氣是什麼?何謂非侵入性及侵入性?

瞭解您需要的機械通氣的各式選項。

配戴呼吸器旅行

只要預備妥當,配戴呼吸器仍可旅行。

參考資料

1

來源:Ram FS 等人,“Non-invasive positive pressure ventilation for treatment of respiratory failure due to exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease,” Cochrane Database Syst Rev, 2004;1:CD004104.

1

來源:Ram FS 等人,“Non-invasive positive pressure ventilation for treatment of respiratory failure due to exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease,” Cochrane Database Syst Rev, 2004;1:CD004104.